مدرس اللغة الروسية والآداب
المدرسة 47 p. Sarykol
مقاطعة تسيلينوغراد
منطقة أكمولا
الغرضInstilling love for the native language and languages of other peoples.
المعالجة:
(1) Stengazeta.
2) الحديث عن اللغات.
(3) التزيين البارد في القاعة.
(4) الزينة الموسيقية.
وفي كل عام في كازاخستان، يكرس كل أسبوع ثالث من أيلول/سبتمبر لغات شعوب كازاخستان التي تعيش في إقليم بلدنا المتعدد الجنسيات. 130 لغة في بلدنا، تتحدث عن أشخاص من جنسيات مختلفة يقطنون بلدنا. واللغة الروسية هي جسر لا يربط فحسب، بل يجمع أيضا شعوبنا معا روحيا. وبالنسبة لشخص من أي جنسية، فإن أي جنسية عزيزة ومغلقة أولاً من جميع لغته الأصلية، وهي لغة شعبه.
اللغة هي هدية لا تقدر بثمن تمنح للرجل The great Avar poet R. Gamzatov said about language: " وإذا اختفت لغتي غدا، فإنني مستعد للموت اليوم " . ولذلك، فإن منافستنا المواضيعية لخبراء اللغة الروسية مكرسة ليوم اللغات في كازاخستان.
قراءة القصائد المخصصة لعظمة اللغات:
"لغة قوية" "لغة واحدة"
{module Google_kvadrat}
"اللسان القوي"
عظيم، روسي عظيم.
(تركمان) يعلمه، (أوزبك) و(طاجيك)
الكلمة الروسية تحدث في القوقاز
في إيوا، أفريقيا، آسيا...
في الروس من الحافة إلى الحافة
"السلام والحرية" يتكرر.
اليوم هم أصدقاء مع الخطاب الروسي.
أيّ ناس، أيّ معتقدات.
والمريخيون، فتح المراسلين
سيتعلمون التحدث إلينا
في جبال (ألاتاو) في جبال (بامرز)
في كل مكان في الوطن للأبد
قد أجمل في العالم يزدهر
اللغة!
"لغة واحدة"
أنا والطالبة نعرف:
أرقام الكتابة
كانت تتحدث
مثل قرد في السيرك
لا يمكنك صمتها
هذا محزن جداً
لقد أعطينا لغة لنجيب عليها
ليس في الكتابة، ولكن في الحقيقة!
Yu. Corinthian
جولة حربية
ويحل المشاركون في اللعبة أحجية الكلمات المتقاطعة:
تلخيص أفقية مع كلمات عكسية في المعنى، وفي إحدى الأعمدة العمودية تقرأ اسمها المشترك.
|
||||||
Bitter (sweet), start (end), old age (childhood), complex (simple), hardworking (lazy), short (long), light (darkness).
جولة واحدة
اللعبة هي الاقتراع. "أنت تعتقد، أنت لا."
(يجب على الطلاب الموافقة على بياني أو الاعتراض عليه) الفريق الذي يعطي الأجوبة الأكثر صحة يفوز
هل تعتقد أن...
- كل كلمة لها معناها السالب
- دراسات ليكسيكولوجيا الأصوات والرسائل.
- المرادفات هي كلمات ذات معاني مختلفة
- ويمكن استخدام الكلمات بالمعنى المباشر والمجازي.
- الكلمات القوية والشجاعة مرادفة.
- الكلمة الرئيسية متعددة القيمة.
- الكلمات الشجعان، الشجعان، الخائفة هي أسماء
الجولة الثانية
اعمل ببطاقات اللكم تكمل الكلمات اللازمة بمعنى الكلمة.
- الحبل طويل والخطاب
- الشيء جديد جيد، والصديق...
- الناس يمرضون من الكسل ومن...
- جار قريب أفضل من الأقارب
- تعرف أكثر، نعم... الدردشة.
- لا تستعجل لسانك، أسرع.
- الضيف لا يزور الكثير، نعم...
الجولة 3
وأظهرت قدرة الترجمة على ربط السهام المسجلة كلمات كازاخستان بإسمها الروسي.
Akyld افتتح
الشرطي نظيف
القليل من الجيب
لاس غبي
الظلام المظلم
مدفأة صغيرة
ليلة Akeld
(كون) رحل
الجولة الرابعة
حل الألغاز
- ولدى أمهتين خمسة أبناء، واسم واحد (يد - أصابع).
- حريق واحد يدفئ كل الضوء (الشمس)
- وهناك بئران، وبينهما جزء (عين وأنف).
- في الصباح في الساعة الرابعة بعد الظهر في الثانية وفي المساء في الساعة الثالثة (الطفل، البالغ، الرجل العجوز).
- اثنان وثلاثون سحقًا، تحول واحد (اللغة والأسنان).
كلنا نحب التحدث مع بعضنا البعض
فالتواصل البشري هو بالدرجة الأولى الاتصال في حالات مختلفة وباللغة الطبيعية: الروسية والكازاخستانية والانكليزية والألمانية وغيرها. غير أنه لا يمكن استخدام اللغة الطبيعية. على سبيل المثال، الحلق المؤلم وفقد الصوت أو المعلم يشرح شيئاً جديداً ولا يريد الإزعاج ولا يزال الاتصال مستمراً: شخص ما لفتة، شخص ما يفوز، وشخص ما لديه مثل هذا التعبير على وجهه أنه من الواضح فوراً أنه مُهان أو غاضب. أحياناً يمكننا التواصل مع بعضنا بدون لغة
(للمعجبين)
إنتبهي للملابس الداخلية الفتاة تأخذ الثوب من الخزانة وتحاوله أمام المرآة وتضعه على الطاولة وتفتحه على الحديد و السكتات و تلمسه عن طريق الخطأ بإصبعها وترمي الحديد على الفستان
ماذا تعلمتم من هذا المشهد؟
كيف عرفت أنها أحرقت إصبعها عندما لم تقل كلمة؟ اتضح أنّك لا تستطيع إلاّ استخدام تعابير و لفتات الوجوه لنقل حالتك.
الجولة 5
"امسك بي"
للحمل | أبقها ضيقة |
أبقي الحجر خلف الصدر | بعقل مفتوح |
صنع العصيدة. | نظف الشرفة |
أبقي أذنيك مفتوحة | عدد الغراب |
اجلس | أعمل بجد |
الجولة 6
ابحث عن الكلمات الخاطئة
- قلم
- النقطة
- (برانش)
- سير
- الليل
- بالطبع
- قوي
- للأبد
- هدية
- عكس
حدد الكلمات التي تحتاج إلى إدخال الرسالة ألف.
- غداً
- (ترا)
- R. stenenia
- إلى الحافلة
- في...
- استراحة
- H.
- T.por.
- (أور)
- B.stock.
أخذ المخزون.
مكافأة الفريق