مسرحية أدبية مستوحاة من مسرحية دبليو شكسبير "هاملت أمير الدنمارك"

في 25 أبريل 2016، سيتم عقد دروس مخصصة ليوم شكسبير في جميع المدارس الروسية. تم تصميم هذه اللعبة الأدبية لطلاب الصف التاسع. القائد هو المعلم . يتم تحكيم المنافسة بين فريقين من قبل لجنة تحكيم. تفترض الفعالية معرفة جيدة بنص مسرحية “هاملت أمير الدنمارك” التي ترجمها ب. باسترناك.

قيادة. إف إم. قال دوستويفسكي: «شكسبير نبيّ أرسله الله ليخبرنا بسر الإنسان، النفس البشرية». سنحاول اليوم أن نفهم بشكل أفضل الشخصيات المعقدة لأبطال إحدى أشهر المآسي في الأدب العالمي.

أنا مستدير. تسخين.
قيادة. ما الذي يعكس جوهر الإنسان بشكل أفضل من كلماته؟ ولنتذكر أقوال أبطال المسرحية.
يتم تقديم بطاقات مع اقتباسات من نص المسرحية للفرق. يجب على المشاركين تسمية الشخصية التي تنتمي إليها العبارة.
مهمة لفريق واحد:
1) هكذا خُلق العالم: ما يحيى يموت
وبعد الحياة سوف يذهب إلى الأبدية.
(الملكة جيرترود)

2) نمو الحياة لا يتعلق فقط بتنمية العضلات.
كما ينمو الجسد فيه، كما في المعبد،
خدمة الروح والعقل تنمو.
(ليرتيس)

3) عند إنقاذ أحبائك، تصرف دون خوف:
كتمان الحب أخطر من العلانية.
(بولونيوم)

4) إذن العالم كله سجن.
(روزنكرانتز)

مهمة لفريق واحد:

1) الغرض من مجيئي هو أن أتنفس الحياة
في استعدادك المبرد تقريبًا.
(شبح والد هاملت)

2) حملوا التابوت دون غطاء،
القفز القفز بأسرع ما يمكن،
تدفقت الدموع في التابوت في الجداول.
وداعاً يا حمامتي الصغيرة.
(أوفيليا)

3) يا له من عالم! ضد. لقد عاد،
ومرة أخرى لا يمكنك تركه بهذه السهولة،
لذلك توصلت إلى شيء جديد.
(الملك كلوديوس)

4) سأخبر الجميع بكل شيء
ماذا حدث. سأخبرك عن الأشياء الفظيعة ،
أعمال دموية ولا ترحم ،
تقلبات وجرائم قتل بالخطأ
يعاقب بالازدواجية وفي النهاية -
حول المؤامرات قبل الخاتمة التي دمرت
الجناة.
(هوراشيو)

لكل إجابة صحيحة، تمنح لجنة التحكيم نقطة واحدة.

{الوحدة النمطية Google_kvadrat}

الجولة الثانية. خبراء.
قيادة. كتب أريستوفان، الفيلسوف اليوناني القديم: «لذلك نحن مشتعلون برغبة الحكماء في سماع الكلام». أعطت أعمال ويليام شكسبير للعالم عددًا كبيرًا من الأمثال. عندما تقرأ مسرحياته بعناية، يمكنك أن تفهم أن كل عبارة وكل كلمة مهمة لفهم المعنى. دعونا نتحقق مما إذا كنت قد قرأت المأساة بعناية.
يتم منح الفرق بطاقات بمهمة ملء الفراغات.
مهمة لفريق واحد:
1) ما هو _________؟ ماذا هو _______؟
وهو يبكي. ماذا سوف يعمل؟
لو كان لديه نفس سبب العاطفة،
مثل الألغام؟ سيكون الجمهور في البكاء.
(هيكوبا، هيكوبا)

2) لنأمل ألا يكون صوتك كاذبًا، مثل ________، تم سحبه من التداول.
(ذهب)

3) ابنة، خذها
للنوع ______. ________ يبرر
خصوصية المكان .
(كتاب؛ قراءة)

4) لمنع المتاعب في الوقت المناسب،
وتوصلت إلى القرار التالي:
سوف يبحر إلى ________ على الفور
لجمع الجزية غير المدفوعة.
(في انجلترا)
مهمة لفريق واحد:

1) سوف تلعب علي. ... وهذا الشيء الصغير تم تكييفه خصيصًا للعب، وله نغمة رائعة، ومع ذلك لا يمكنك جعله يتحدث. ما رأيك، هل أنا أسوأ من _________؟
(المزامير)

2) يختمون الشهادات. اثنان من أصدقاء المدرسة
من حيث الولاء ليس أفضل من اثنين ______.
(الأفاعي)

3) هذه جمجمة يوريك الملكي ___________.
(مهرج)

4) أريد أن أعرف ماذا ستفعل؟
هل بكيت؟ هل مزقت فستانك؟ هل قاتلت؟ جوعان؟
هل شربت الخل؟ __________ هل أكلت؟
(التماسيح)
لكل إجابة صحيحة 2 نقطة.

الثالث دائري. العمل في المنزل.
قيادة. مسرحية هاملت لها تاريخ مسرحي طويل. دعونا نلمسها أيضا.
تقوم الفرق بتمثيل أحد مشاهد المسرحية.
الحد الأقصى للنتيجة لهذه الجولة هو 10 نقاط.

IV جولة حوارية.
قيادة. يعتقد فيكتور هوجو أن هناك شيئًا ما في هاملت يميز كل الناس: «هناك ساعات نشعر فيها بحمى في دمائنا. هذا العالم الغريب الذي يعيش فيه هو، في نهاية المطاف، عالمنا. دعونا نتجادل، أي نوع من الأشخاص هو هاملت؟ ما هو حقا؟ كيف تقيمون أقواله وأفعاله؟
تقوم لجنة التحكيم بتقييم عدد المتحدثين من كل فريق وجودة الأداء. يتم منح كل متحدث من 1 إلى 5 نقاط. يتم تلخيص النقاط.
قيادة. أود أن أنهي اجتماع اليوم بكلمات من إ.س. تورجينيف: نحن الروس نحتفل بذكرى شكسبير، ولدينا الحق في الاحتفال به. بالنسبة لنا، شكسبير ليس مجرد اسم صاخب ومشرق، لا نعبده إلا من حين لآخر ومن بعيد: لقد أصبح ملكًا لنا، ودخل في لحمنا ودمنا.
وفي نهاية المسابقة، يتم تلخيص النتائج، ويتم تكريم الفريق الفائز، ومنح النتائج.

مراجع:

1. زيجانجيروفا يو.إف. اختبار مبني على مسرحية شكسبير "هاملت، أمير الدنمارك" https://infourok.ru/viktorina-po-pese-v-shekspira-gamlet-princ-datskiy-1008466.html
2. مجموعة من الألعاب الأدبية للطلاب في الصفوف 10-11/ن. خاريتونوف. - روستوف ن / د.: فينيكس، 2010. - 349 ص.
3. شكسبير هاملت أمير الدنمارك: مأساة/مترجم عن الإنجليزية. ب. باسترناك؛ مقدمة إس.آي. بيلزي. – م: Det.lit.، 2001. – 190 ص: مريض.